不少經常搭飛機的人,未必察覺空服員之間有一套專屬暗語,只用在內部溝通,不會讓乘客聽懂,方便快速說明機上狀況、旅客的各種行為。
當中「美人魚」、「VIP」兩個詞,字面聽起來相當正面,實際上是空服員用來標註不禮貌旅客的代號。
「美人魚(Mermaid)」,並不是用來形容長相好看的乘客,專門指霸占座位、侵佔周邊空間的人。部分旅客看航班入座率不高,就直接橫躺整排座位假裝休息,或是把背包、外套放在旁邊空位,營造座位已經有人的假象,令其他旅客不敢靠近。除了佔位,手臂越過扶手、腳伸到鄰座的腳踏區,或是開腿坐壓迫身旁乘客,這些侵犯他人空間的舉動,都會被歸類為「美人魚(Mermaid)」。
大家熟悉的VIP,在機上也不是貴賓的意思,是「Very Irritating Passenger」的縮寫,代表非常令人抓狂的乘客。資深空服員Jay Robert曾在分享中提到,業界還有另一個代號PITA,是「Pain in the A**」的縮寫,專門指不斷提出各種無理要求、難以應對的奧客。這些暗語方便空服員快速互通訊息,提前做好應對準備。
不想被空服員貼上這些負面標籤,其實只要遵守幾個簡單的乘機禮儀。
登機後先留在自己分配的座位,就算起飛後看見旁邊座位空置,也不要自行移動或是直接佔用,先詢問空服員是否可以換位、伸展身體。如果中間座位無人,也不要直接獨占,禮貌詢問鄰座旅客的意見會更合適。
搭機途中還有不少細節需要留意,和空服員溝通保持友善,非必要不要隨便按服務鈴,垃圾不要隨意塞進椅背置物袋。飛機是公共空間,每個人的座位空間都屬於個人,不隨意侵佔、不提出過分要求,不只可以避免被標註,也能讓同機所有人都有舒適的飛行體驗。
長途航班本來就容易疲累,互相體諒,才是維持機上秩序最好的方式。