諾貝爾和平獎公布結果出爐,得主為南非女法官兼人權活動家皮萊(Navanethem Pillay,又稱Navi Pillay),美國總統特朗普(Donald Trump)與獎項無緣,情緒大為不滿。
據英國《衛報》10月29日報導,他於10月25日周日在密歇根州的集會上,公開將頒獎地挪威貶為「屎坑國家(Shithouse country)」。
特朗普直言:「坦白說,挪威糟透了。挪威實際上已經變成了一個糞坑國家。」
諾貝爾和平獎公布結果出爐,得主為南非女法官兼人權活動家皮萊(Navanethem Pillay,又稱Navi Pillay),美國總統特朗普(Donald Trump)與獎項無緣,情緒大為不滿。
據英國《衛報》10月29日報導,他於10月25日周日在密歇根州的集會上,公開將頒獎地挪威貶為「屎坑國家(Shithouse country)」。
特朗普直言:「坦白說,挪威糟透了。挪威實際上已經變成了一個糞坑國家。」
這番言論迅速在網路上引發熱議,沒想到挪威旅遊局並沒有以嚴詞回擊,反而用一場充滿巧思的幽默行動接住這次爭議。
挪威旅遊局在官方網站推出特別旅遊指南,主題圍繞國內多款特色公共廁所,標題寫下「這些是世界上最好的廁所嗎?」,配上標語「挪威讓茅廁再次偉大(Norway makes shit houses great again!)」,直接對應特朗普的言論。
指南內收錄多張廁所實拍,這些空間並非一般簡陋設施,每一座都有獨特建築設計,位置更是經過挑選,向外望去就是峽灣、激流與瀑布風景,視野開闊壯麗,當中數座廁所還拿下國際建築獎項。
旅遊局在介紹文字寫下,這些廁所歡迎旅客駐足,邀請大家放慢腳步欣賞風景,就算沒有如廁需求也值得前往,並逐一說明各個據點的設計亮點與景觀特色。
這次趣味宣傳很快在社交平台擴散,收獲大量正面迴響。
挪威旅遊局高級顧問葉戈羅娃(Evgenia Egorova)接受挪威國家廣播公司(NRK)訪問時表示,團隊當初的想法很簡單,世界有時候需要一點歡笑,不如用友善與幽默的方式來回應。
卑爾根大學修辭學教授克耶爾森(Jens Kjeldsen)同樣接受NRK訪問,他分析這次回應拿捏得十分到位,形容特朗普的發言就像幼稚園裡的惡霸,一旦旁人認真爭執,反而落入對方的節奏。
不硬碰硬、把負面標籤轉化成旅遊話題,這套操作也讓不少網友大呼巧妙,一場外交爭執,最後變成挪威獨特廁所景點的免費宣傳。