央視新聞客戶端22日報導,近期多部大陸國產電影陸續登上海外院線,其中以潮汕方言拍攝的《給阿嬤的情書》憑藉細膩真實的親情故事及濃厚的中國文化元素,在海外市場持續受到關注。截至8月16日,該片海外累計票房已達1.04億元(人民幣,下同)。英文《中國日報》報導指出,影片已陸續在新加坡、馬來西亞、澳洲、紐西蘭、英國、日本及東南亞等市場上映,9月還將進一步拓展至北美、法國、西班牙及韓國等市場。
南方新聞電子報報導,《給阿嬤的情書》以「僑批」為情感主線,透過潮汕家庭故事,描寫南洋華僑離鄉打拚、寄信匯款,以及對故鄉與親人的牽掛。影片在中國大陸上映後口碑持續發酵,票房突破19億元,帶動潮汕地區文化旅遊熱度。
海外市場方面,影片在新加坡累計票房已超2000萬元,馬來西亞及汶萊合計超3400萬元;澳洲、紐西蘭及太平洋島國市場票房逾1100萬元,並在多地創下當年度華語片亮眼成績。
報導指出,影片在東南亞市場尤其受到華人觀眾歡迎,反映「親情、鄉愁、守信」等情感具有跨文化共鳴。