結帳不用翻譯!曼谷7-Eleven阿伯精通7種外語,影片瘋傳TikTok

avatar

藍莓卷

新聞傳媒
作者:

藍莓卷

首次發佈時間 : 更新時間 :

到泰國曼谷自由行,不少人都會習慣走進7-Eleven補充物資,多數遊客都會預期只能用簡單英文比手畫腳溝通。

不過在曼那區(Bang Na)、靠近曼谷國際貿易展覽中心(BITEC)的這間分店,遊客的購物體驗可以完全不一樣。

負責接待的48歲助理店長Teerawat Wanichkam,大家習慣稱他Tony,只要有需要,中文、日文、德語都能直接對話,一共掌握7種外語,這段畫面被拍成短片上傳TikTok後,迅速在網路上掀起熱議。

Tony能夠流利使用的外語包含英語、中文、日語、馬來語、印尼語、德語以及緬甸語,當中英語、中文、馬來語是他最得心應手的語言。

影片裡,他自在切換不同語言和來自各地的顧客交流,不少網友看完都相當驚喜,甚至有人開玩笑留言,懷疑他是不是集團高層喬裝體驗店員日常。

泰國曼谷48歲的7-Eleven助理店長Tony,精通7種外語,過去從事觀光相關工作,受疫情影響轉任超商,接待各國遊客的影片在TikTok爆紅,不少網友大嘆他的語言實力驚人。(來源:Khaosod)

這份亮眼的語言能力,並不是短期速成。Tony在大城府長大,從小就有很多機會接觸外國觀光客,很早就習慣和不同國籍的人互動。

學歷方面,他持有傳播學學士學位,修讀過法律,另外還取得語言、觀光領域的碩士學歷,也持續在不同院校進修語言課程。

他早年曾在馬來西亞、新加坡、印尼等地生活工作,長期的跨文化環境,讓他可以熟練地在多種語言之間轉換。

原本他的工作和觀光產業高度相關,還兼任口譯、活動主持人,生活和國際旅客緊緊相連。

新冠疫情來襲之後,跨國旅遊幾乎停擺,觀光相關職位大幅縮減,Tony的職業路線被迫轉向,最後加入7-Eleven,至今已經在這間便利商店服務超過3年。

對Tony來說,超商不只是一份維生的工作,也是他繼續接觸各國旅客的窗口。

他分享,剛入職不久,曾經一次迎來10多輛遊覽車,數百名中國旅客同時到店採購,當時他馬上用中文幫忙導購、解答各式疑問,派上極大用場。

他把這間小店當成泰國對外的小型迎賓據點。他認為服務業的核心,就是讓遠道而來的旅客感受泰國人的熱情,當遊客可以用自己熟悉的語言購物,少了溝通隔閡,對泰國的印象也會更加溫暖。

短片累積數百萬次觀看,Tony對於意外走紅感到意外。

比起成為網路名人,更讓他覺得開心的,是來自各地網友的正面留言,大家認同他用這種樸實的方式,向世界展示泰國服務業不同的樣貌。 

立即關注

藍莓日報 Whatsapp,即時關注全球大小事!

免費加入
分享:
已複製

相關推薦