《魷魚遊戲（Squid Game）》在2021年登場後，直接掀起席捲全球的觀劇熱潮，躍升Netflix史上最具代表性的非英語影集。
這部作品能夠快速出圈，除了充滿衝擊感的生存遊戲設定，更透過殘酷競爭探討貧富差距等議題，簡單易懂的遊戲規則搭配濃厚的韓國在地色彩，讓超過一百九十個國家的觀眾都能產生共鳴，成功把韓國影視文化推向全球。
《魷魚遊戲》美版衍生計畫傳出中止消息，原本預定由大衛芬奇執導，不少影迷還聯想第三季片尾凱特布蘭琪彩蛋為該作鋪路，Netflix尚未正式回應，大衛芬奇則轉投入新電影後製。（來源：cbr）
作品爆紅之後，Netflix積極拓展整套IP布局，其中代號「Heckler」、交由大衛芬奇（David Fincher）打造的英語版衍生影集，長期被視為重點項目。
大衛芬奇執導過《火線追緝令》、《鬥陣俱樂部》，獨特的影像風格與敘事手法，讓影迷無不期待兩者結合能碰撞出新火花。
隨著《魷魚遊戲3》迎來完結，片尾彩蛋更是引爆各界討論。
奧斯卡影後凱特布蘭琪（Cate Blanchett）驚喜亮相，化身美國招募員，在街頭和路人玩起韓國傳統遊戲「打畫片（Ddakji）」。
短短數十秒畫面釋出，幾乎所有人都認定，這是Netflix為美版衍生作品預留的伏筆。
不過導演黃東赫後續受訪時澄清，彩蛋並非刻意鋪陳其他故事，自己也不曾收到平台關於美版計畫的正式通知，外界所有猜測都僅止於推測。
如今美媒《The Playlist》獨家爆料，這項大眾引頸期盼的英語版計畫已經喊停，相關消息陸續被其他媒體跟進報導，只是Netflix至今仍未出面證實或回應。
倘若消息屬實，這項醞釀許久的企劃將正式胎死腹中，影迷寄予厚望的《魷魚遊戲》跨語言宇宙，短期內難以實現。
大衛芬奇也已經轉移重心，投入Netflix電影《克里夫布茲歷險記（The Adventures of Cliff Booth）》後製作業，本片承接《從前，有個好萊塢》世界觀，布萊德彼特（Brad Pitt）回歸飾演克里夫布茲，目前完成主體拍攝，正展開補拍作業，成為導演下一個重心新作。
