特朗普正式邀請習近平伉儷9月24日訪美 習近平:民族復興與讓美國再偉大可相互成就

美國總統特朗普訪華期間與國家主席習近平舉行會談,雙方一致認為中美合則兩利,並強調台灣問題是雙邊關係中最重要的議題。特朗普正式邀請習近平伉儷於今年9月24日訪問白宮。此外,歡迎晚宴菜單及特朗普競選招牌歌曲《Y.M.C.A.》的演奏安排成為外界關注焦點,馬斯克等美企代表亦隨行參與。

: :

北京時間周四(5 月 14 日) 傍晚,中國國家主席習近平在北京人民大會堂舉行國宴,歡迎美國總統特朗普访華。習近平在晚宴上發表致辭表示,中美兩國人民都是偉大的人民,「實現中華民族偉大復興和讓美國再偉大,完全可以並行不悖,相互成就,造福世界」。

習近平指出,他與特朗普就中美關係和國際及地區形勢深入交換意見,「我們一致認為,中美關係是當今世界最重要的雙邊關係。只能搞好,不能搞壞。兩國合則兩利,鬥則俱傷,應該成為夥伴,而不是對手」。

特朗普也發表講話指出,中美雙方今天舉行了「極其積極且富有成效的對話與會晤」。他將今晚形容為「又一次在朋友之間進行探討的珍貴機會」。

特朗普再次感謝了中方對美國代表團的熱情款待,同時發出正式邀請,邀請習近平主席伉儷於今年 9 月 24 日訪問白宮。

5月14日晚間,國家主席習近平為來訪的美國總統特朗普舉行歡迎晚宴。(新華社)

習近平:維護台海和平穩定是中美雙方最大公約數

北京時間周四當天上午,中美領導人舉行雙邊會談。中國國家主席習近平在會上指出,台灣問題是「中美關係中最重要的問題」,並強調:「維護台海和平穩定是中美雙方最大公約數。」

當天下午,美國總統特朗普与習近平在參觀天壇期間合影留念時,被記者兩度追問台灣議題,未作任何回應。白宮公佈的習川會官方摘要也並未提及台灣。

習近平當天向隨同特朗普访問北京的美國企業代表團表示,中國開放的大門「只會越開越大」,並稱歡迎美中加強合作、相信美國企業在中國將擁有更廣闊的發展前景。這批美企代表,包括特斯拉創始人馬斯克(Elon Musk)、輝達(又稱英偉達)執行長黃仁勳,以及蘋果公司執行長庫克(Tim Cook)等人。

金湯龍蝦配神曲《Y.M.C.A.》 特朗普訪華國宴菜單曝光

習近平主席歡迎特朗普總統一行訪華國宴菜單、解放軍軍樂團演奏曲目曝光。(翻攝自X)

5 月 14 日晚間,國家主席習近平為來訪的美國總統特朗普舉行歡迎晚宴。社群平台隨即瘋傳國宴菜單與演奏曲目,其中更驚見特朗普的競選招牌歌曲《Y.M.C.A.》,引發網友熱議。

網傳的國宴菜單內容豐富,包括冷盤、金湯龍蝦、香酥牛肉、北京烤鴨、豆湯鮮蔬、香芥汁鮭魚、冰花水煎包、海螺酥,以及甜點提拉米蘇、水果、冰淇淋、咖啡與茶。酒款則選用大陸國產酒,包含長城首席釀酒師甄釀赤霞珠 2009(河北產)及張裕珍藏級霞多麗 2016(北京產)。

回顧 2017 年 11 月特朗普首個總統任期訪華時,習近平同樣在人民大會堂金色大廳設宴款待。據小米創辦人雷軍當年分享,當時菜單包括宮保雞丁、椰子雞湯、番茄牛肉與清蒸石斑魚,既展現濃厚中式風味,也兼顧偏愛酸甜、少刺激的西方飲食習慣。

演奏曲藏玄機

此外,網路流傳晚宴將由解放軍軍樂團演奏 12 首樂曲,穿插 6 首中文及 6 首美國歌曲。中文曲目包括傳統名曲《梁山伯與祝英台》及王菲演唱的《如願》。值得注意的是,壓軸曲竟是特朗普的競選愛歌《Y.M.C.A.》,他曾多次隨著這首歌的節奏雙手握拳起舞。

《Y.M.C.A.》由美國迪斯可樂團「Village People」於 1978 年推出,曾攻占當時美國音樂排行榜。特朗普去年在「總司令舞會」上與馬斯克一同大跳此曲,也在美國獨立紀念日與妻子共舞,顯見對這首神曲情有獨鍾。演奏曲藏玄機 此外,網路流傳晚宴將由解放軍軍樂團演奏 12 首樂曲,穿插 6 首中文及 6 首美國歌曲。中文曲目包括傳統名曲《梁山伯與祝英台》及王菲演唱的《如願》。值得注意的是,壓軸曲竟是特朗普的競選愛歌《Y.M.C.A.》,他曾多次隨著這首歌的節奏雙手握拳起舞。 《Y.M.C.A.》由美國迪斯可樂團「Village People」於 1978 年推出,曾攻占當時美國音樂排行榜。特朗普去年在「總司令舞會」上與馬斯克一同大跳此曲,也在美國獨立紀念日與妻子共舞,顯見對這首神曲情有獨鍾。

:
frontend.article.copied
馬斯克暗示5月底離任美國政府效率部(DOGE)
特朗普內閣「大兜亂」馬斯克恐成「雙失」魯比奧身兼四職 
馬斯克官宣即將離開特朗普政府
馬斯克發表告別白宮演講 特朗普送上「金鑰匙」
馬斯克:不想為美國政府所做的一切承擔責任 與特朗普割蓆
馬斯克翻臉批特朗普預算案
馬斯克支持彈劾特朗普 公開決裂
馬斯克與特朗普「政治蜜月」破局:風波背後的權力角力與中美科技觀察